"Il y a dans l'océan, parmi le plancton, des organismes marins étonnants. Mi-animaux, mi-végétaux, ils sont en fait constitués d'un protiste, un organisme unicellulaire, et d'une micro-algue. Les deux organismes fonctionnent en parfaite harmonie : l'algue utilise l'énergie solaire pour créer de la matière organique permettant à son hôte animal de se nourrir. De son côté, le protiste offre des conditions optimales au développement de l'algue."
De quoi remettre en cause le principe biologique de base des trois royaumes.